GOD GAMES

Spanish fan translation and performance of Jorge Rivera-Herrans' "God Games" from Epic: The Musical's Wisdom Saga. Made by fans for fans, with original instrumentation by Rickydan and illustrations by Neil Illustrator.Direction and Mixing/Mastering by: ANIMA team.

HAMILTON - 2025 (Ongoing)

Spanish project of the musical Hamilton, original by Lin-Manuel Miranda. Made by fans for fans, non-profit and formed by a team of over 20+ people from all over Latinamerica and Spain.
Using the officially released instrumentals, this is a love letter in form of "karaoke" to the author in its 10 year anniversary of the show first coming to Broadway.Direction and Mixing/Mastering by: ANIMA team.

HEATHERS - 2022 (Ongoing)

Spanish project based on "Heathers: The Musical" by Laurence O'Keefe and Kevin Murphy, non-profit, made by fans for fans.
With original instrumentation and illustrations.Direction and Mixing/Mastering by: Mariana Aguirre & Carlos Molina

SIX - 2021

SIX, the british musical with music, book, and lyrics written by Toby Marlow and Lucy Moss, in Latinamerican Spanish.
With animatics from renowned artsits from the community, this musical brings together 6 protagonists from the YouTube community to bring the songs from the musical to life in a non-profit production.Directed by: Tami Rosales
Sound Engineer: Samuel David Llano

SOFÍA DI GIANO
Born and raised in Argentina, Sofía is a Singer and actress with over 12 years of professional artistic education. She has been part of local musical theater companies and productions, both professional and amateur, among which stands out the official Spanish production of ‘Firebringer’ by Team Starkid. Alongside her lifelong passion for the arts, she is currently close to earning her translation university degree and has a Cambridge C2 Certificate of Proficiency in English.

MARIANA AGUIRRE (AkaiM)
Salvadoran singer and theatre actress with 14 years of experience as a soloist and backing vocalist. She has studied solfége, vocal technique, and musical theory and production, as well as created content for her successful YouTube channel which has been active since 2017. She has experience collaborating with other creators and artists on music videos, voice acting, and other international projects.

CARLOS MOLINA
Baritone with 5 years of experience as a singer at Chihuahua's Conservatory of Music's choir in Mexico. He has worked as a freelancer in independent projects, currently being the main audio editor in Tami Rosales' YouTube channel and in online projects such as "Heathers EME" and "Hamilton El Musical."

TAMI ROSALES
Tami Rosales is an architecture student at the University of Buenos Aires with a strong passion for music and digital content. As a singer-songwriter on YouTube, she specializes in choral arrangements and music production. Tami also works as a freelance translator, holding a Cambridge Certificate in Advanced English (C2), and creates engaging content on TikTok and YouTube, with experience in video editing and production.

ALTER!
Graduated from a theatre-oriented high school, Alter has pursued a theatre degree in Argentina and has continued to educate himself in vocal technique for 5 years. An aspiring voice actor, he dedicates his free time to creating musical covers on his YouTube channel. Despite being a faceless content creator, he has succeeded in creating a loyal fanbase.

SAMUEL DAVID LLANO
A colombian AV Operations and project manager, sound technician, sound designer and assistant production manager, with over 6 years of experience in musical theater and mainstream music business.
Portfolio

AMANDA PAROT
A student of law at The Pontifical Catholic University of Chile, Amanda Parot is currently working at Sargent & Krahn law firm, which specializes in intellectual property law. Among her artistic pursuits, she was the creator of the first project that attempted the translation of Hamilton into Spanish through YouTube covers.

RICKYDAN
With over 12 years of experience in musical production, and creation and recreation of sountracks, Rickydan is an aspiring singer and actor who actively participates in online cover projects on YouTube.